FANDOM


{{{1}}} ({{{2}}}, {{{3}}}?. lit. "{{{lit}}}"; English: "{{{eng}}}")
Template documentation (for the above template, sometimes hidden or invisible)
Nihongo
Light Novels
TV Anime
Manga
Date AST Like
Game
Date A Live: Rinne Utopia
Date A Live: Ars Install
Date A Live Twin Edition: Rio Reincarnation
Anime Film
Date A Live: Mayuri Judgement
Description

This template is used for adding Japanese text to articles. This template should only be used for official names and terms on articles to mark them as non-fanmade.

Functions

This template is used to provide the term/name in the original language in the case that the English translation is questioned, as well as to provide the pronunciation of the term/name in the Japanese language.

Syntax

Type

{{Nihongo|English|Japanese|Romaji|lit = Literal Meaning|eng = Alternate English Translation}}
Parameters Explained
  1. Official Name; Proper name most of the time. (Required)
  2. Japanese (Optional)
  3. Romanized Japanese (Optional)
  • lit meaning: Literal Meaning (Word's meaning in English) (Optional)
  • eng: English translation from official Dub/Sub. (Optional)
  • Example: (With Furigana)
{{Nihongo|'''Shido Itsuka'''|五河 士道|Itsuka Shidō}}

yields


Visit Template:Nihongo/doc to edit this text! (How does this work?)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.