Date A Live Wiki
Advertisement
Date A Live Wiki
OveR
Performed by Miyu Tomita
Released April 20, 2022
Format CD
Genre J-pop, Anime song
Length 4:03
Publisher Nippon Columbia

OveR is the opening theme of the fourth season: "Date A Live Ⅳ". This song is sung by Miyu Tomita.

Single Information[]

  • Catalog Number:
    • COCC-17956 (Regular Edition)
    • COZC-1862/3 (Limited Edition)
  • Lyrics: Watanabe Sho (Track 1), Endo Naoya (Track 2)
  • Composition: Sakabe Go (Track 1), VaChee (Track 1), Endo Naoya (Track 2)
  • Arrangement: Sakabe Go (Track 1), VaChee (Track 1), Endo Naoya (Track 2)

Track Listing[]

CD[]

  1. OveR
  2. Nee, Kimi ni (ねえ、君に)
  3. OveR (Instrumental)
  4. Nee, Kimi ni (Instrumental)

Video[]

Audio[]

Lyrics[]

Even after awakening and awakening, it’s unreachable
To the point it seems I’m getting used to seeing the end
Yet another, yet another disappears
Too many sacrifices, an inorganic shadow

Left behind somewhere, the righteousness and the hesitation

Like as if nothing has happened, I’ll definitely bring it down
Nearly closed lips, touching and connecting
Other than the only hope, I do not hold anything else dear
If it’s for you who are too gentle
Dedicating it over and over again. If you would give up…

Even if I fall again and again, it won’t end
The field of vision growing hazy along with a sense of deja vu
Little by little, getting colder
The flow of knowing too much, the path remaining

Somewhere evading, the futility and the troubles

Like as if awakening from a long dream, forgetting anything and everything
Fading and wavering sensations, entrusting it all
In no way unrelentless, because it had to be one of the two
If it’s with you whom I love too much
Do it again and again, until it’s accepted

The future and salvation you chose, every time I search for the shortest distance
The pain hidden by the twisted time, continuing to engrave it to no end

Without ever doubting, the repeated mistakes
Touched by and connected to the life worn down
Other than the only hope, I do not hold anything else dear
Because it’s still too early to regret

The beginning of a story, ending it with this hand
Will it be you who wins? Or will it be me?
Let it start. Let it end. Before everything begins

目覚めても 目覚めても 届かない
結末に見慣れてしまいそうなほど
また一つ また一つ 消えていく
増えすぎた犠牲 無機質な影


どこかに置き去りにした 正しさも 躊躇いも

まるで何もなかったように 確実に仕留めるの
閉ざしかけた唇 触れて 繋いで
唯一の望み以外 何も惜しくはないの
優し過ぎるあなたの為なら
何度でも捧げましょう 諦めてくれるなら

倒れても 倒れても 終わらない
既視感と共に霞んでく視界
少しずつ 少しずつ 冷えて行く
知りすぎた流れ 残された道

どこかではぐらかしてた 虚しさも 煩いも

長い夢から覚めたように 何もかも忘れるの
薄れ揺らぐ感覚 すべて預けて
決して容赦はしない 二つに一つだから
いとしさが過ぎるあなたとなら
何度でも致しましょう 受け容れてくれるまで

あなたが選んだ未来と救い 最短距離 探るたび
捻れた時間が隠した痛み 絶やさぬように刻み続けて

疑うこともせずに 繰り返した過ち
すり減らした時間(いのち)に 触れて 繋いで
唯一の望み以外 何も惜しくはないの
惜しむにはまだ早すぎるから

物語のはじまり この手で終わらせるの
勝つのはあなたそれとも私?
はじめましょう 終わりましょう すべて始まる前に

Mezamete mo mezamete mo todokanai
ketsumatsu ni minarete shimai-sōna hodo
matahitotsu matahitotsu kieteiku
fue sugita gisei mukishitsuna kage

doko ka ni okizari ni shita tadashi-sa mo tamerai mo

marude nani mo nakatta yō ni kakujitsu ni shitomeru no
tozashi kaketa kuchibiru furete tsunaide
yuiitsu no nozomi igai nani mo oshiku wa nai no
yasashi sugiru anata no tamenara
nandodemo sasagemashou akiramete kurerunara

taorete mo taorete mo owaranai
kishikan to tomoni kasunde ku shikai
sukoshi zutsu sukoshi zutsu hieteiku
chirisugita nagare nokosareta michi

doko ka de hagurakashi teta munashi-sa mo urusai mo

nagai yume kara sameta yō ni nanimokamo wasureru no
usure yuragu kankaku subete azukete
kesshite yōsha wa shinai futatsu ni hitotsudakara
itoshi sa ga sugiru anata tonara

nan do demo itashimashō uke iretekureru made

anata ga eranda mirai to sukui saitan kyori saguru tabi
nejireta jikan ga kakushita itami tayasanu yō ni kizamitsuzukete

utagau koto mo sezu ni kurikaeshita ayamachi
suriherashita jikan (inochi) ni furete tsunaide
yuītsu no nozomi igai nani mo oshiku hanaino
oshimu ni wa mada hayasugirukara

monogatari no hajimari kono te de owaraseruno
katsu no wa anata soretomo watashi?
hajimemashō owarimashō subete hajimaru mae ni

Characters[]

In order of appearances

Trivia[]

  • Unlike the previous three seasons, season four's opening isn't sung by sweet ARMS, who instead sings the fourth season's ending.
  • According to Miyu Tomita, Kurumi’s character serves as the inspiration for the lyrics.[1]

References[]

Navigation[]

Songs
Anime Openings
Date A LiveTrust in youI SwearOveRParadoxes
Anime Endings
Hatsukoi Winding RoadSave The WorldSave My HeartStrawberry RainDay to StoryLast PromiseOnly WishPreciousS.O.SHitohira
Game Openings
Date in UtopiaInstallationKey of TruthKangen Yuuwaku Receptor
Game Endings
Kitto ZuttoEternal WorldNot ForgetNever Ending Love Story
Advertisement