Save The World

Save The World
Limited Ed. Regular Ed. Illust
Performed by Iori Nomizu
Album	SAVE THE WORLD Single
Released	May 8, 2013
Format	CD
Recorded	2013
Genre	Anime
Length	3:56
Publisher	flyingDOG

SAVE THE WORLD is the main ending theme song of the first season of the Date A Live Anime series. The song is performed by Iori Nomizu, who voices Yoshino Himekawa in the series.

Track Listing

The song is written by Shoko Fujibayashi, composed and arranged by Mikio Sakai.

1. SAVE THE WORLD
2. Save My Heart
3. Strawberry Rain
4. SAVE THE WORLD (Off Vocal)
5. Save My Heart (Off Vocal)
6. Strawberry Rain (Off Vocal)

Video

• Ending animation for Episode 2.

Audio

Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.

No.	Songs	Duration	Audio
01	SAVE THE WORLD	3:56
02	SAVE THE WORLD (Off Vocal)	3:56

Lyrics

• Romaji
• Kanji
• English

Dakara
Mata aemasu ka?
Shinjite kuremasu ka?
Koi ni nite hinaru mono de...
SAVE THE WORLD

Sekai ga owaru mae ni kiru or kisu
Kimi ga waratte kuretara ureshii no desu.

Mada koi no "ko" no ji mo shiranai no ni
Aa dou shite chuutoriaru mo naku jissen

Kimochi dake furaingu shite saizensen
Kuuru na kimi hajikare panikku!

Koukando no nami ni furimawasarete
Asobareteru? omocha mocha sore ika!?

It's long way
Hateshi na sugiru kimi e no michinori o
Zensokuryoku de hashiri tsuzukeru yo
Mata aemasu ka? shinjite kuremasu ka?
Koi ni nite hinaru mono de... SAVE THE WORLD

Furetakute
Dakedo chikazuke nakute
Nayami dake ga ruupu shiteku

Jiko apiiru fuhatsu jishin soushitsu
Susume tabi ni tawawa wana mou dame daa

Oh my god!
Kagayaki sugiru kimi e no sakamichi wa
Kanari kewashii dakedo ikanakucha
Kimi no kokoro o misete kuremasu ka?
Koi ni nite hinaru mono de... SAVE THE WORLD

It's long way
Hateshi na sugiru kimi e no michinori o
Zensokuryoku de hashiri tsuzukeru yo
Mata aemasu ka? shinjite kuremasu ka?
Koi ni nite hinaru mono de... SAVE THE WORLD

Sekai ga owaru mae ni kiru or kisu
Kimi ga waratte kuretara ureshii no desu.

だから
また会えますか?
信じてくれますか?
恋に似て非なるもので…
SAVE THE WORLD

世界が終わる前に キル or キス
君が笑ってくれたら ウレシいのです。

まだ恋の「こ」の字も知らないのに
あぁどうして チュートリアルもなく実践

気持ちだけ フライングして最前線
クールな君 弾かれパニック!

好感度の波に 振り回されて
遊ばれてる?オモチャ モチャ それ以下!?

It\'s long way
果てしなすぎる 君への道のりを
全速力で 走り続けるよ
また会えますか? 信じてくれますか?
恋に似て非なるもので… SAVE THE WORLD

触れたくて
だけど近づけなくて
悩みだけが ループしてく

自己アピール 不発 自信喪失
進む度に たわわ罠 もうダメだーっ

Oh My God!
輝きすぎる 君への坂道は
かなり険しい だけど行かなくちゃ
君の心を 見せてくれますか?
恋に似て非なるもので… SAVE THE WORLD

It's long way
果てしなすぎる 君への道のりを
全速力で 走り続けるよ
また会えますか? 信じてくれますか?
恋に似て非なるもので… SAVE THE WORLD

世界が終わる前に キル or キス
君が笑ってくれたら ウレシいのです。

That's why
Will we meet again?
Will you keep trusting me?
Using that thing not the same as love...
SAVE THE WORLD

Before the world ends, kill or kiss me
If you laughs, I'll be happy.

I still can't tell the world "L" of Love
I am put into the practice without any tutorial

My feelings flew into the most front line
As you acts very cool, my panic bursts out!

I'm but swaying randomly in the wave of my favorites
Am I being toyed? As if I am a toy, or maybe lower!?

It's long way
The pathway leads to you is endless
Yet, I'll run with full of my might
Will we meet again? Will you keep trusting me?
Using that thing not the same as love... SAVE THE WORLD

I want to touch you
But we're yet to be close enough
I'm now but worried about that

My appeal won't come out, and now I'm doubting myself
When I want to move forwards, I'm always lead to a trap, this won't work!

Oh My God!
The slope leading to you is very bright
It's very steep, but I have to go
Will you show me that heart of yours?
Using that thing not the same as love... SAVE THE WORLD

It's long way
The pathway leads to you is endless
Yet, I'll run with full of my might
Will we meet again? Will you keep trusting me?
Using that thing not the same as love... SAVE THE WORLD

Before the world ends, kill or kiss me
If you laughs, I'll be happy.

Characters

• Tohka Yatogami
• Yoshino Himekawa
• Kurumi Tokisaki
• Kotori Itsuka
• Shido Itsuka
• Kyouhei Kannazuki
• Reine Murasame
• Ryouko Kusakabe
• Origami Tobiichi
• The AST

Variants

1. Season 1, Episode 1 - Episode 2: The original animation.
2. Season 1, Episode 4: Yoshino is added and replaces Tohka in the second half.
3. Season 1, Episode 6: The whole animation is replaced by an entire scene featuring Shido, Reine, Kannazuki, Origami, the Spirits and the AST in the hot spring.
4. Season 1, Episode 8: Kurumi replaces Yoshino in the second half.
5. Season 1, Episode 10: Kotori replaces Kurumi in the second half.
6. Season 1, Episode 12: Kotori wearing her school uniform replaces herself in her Spirit form.

Trivia

• As mentioned above, Episode 6 is the only one in the entire first season to fully replace the animation credits of this ending theme.
  • Additionally this is the only ending theme to feature the AST until "Last Promise" in Season 3.
• Kotori is the only one to replace two characters in this ending theme: Kurumi and herself.