Date A Live Wiki
Date A Live Wiki
Date A Live Ⅱ Episode 7

Hagun Utahime

Hagun Utahime
Air Date
May 23, 2014
Volume 6
Theme Songs
Trust in you
Day to Story
Episode Navigation
Girls' Music
Episode List Next
A Promise You Must Fulfill

The beautiful and unrelenting songstress. Why does she despite and reject people? The feeling hidden under that smile is known to none.
― Episode narration

The Army-Destroying Songstress (破軍歌姫, Hagun Utahime?) is the seventh episode of Date A Live Ⅱ.


As the 25th Annual Tennou Festival stage performance results are being announced, outside Tengu Square, Origami is still fighting off the DEM Wizards with the <White Licorice>Raizen High School, which ShidoTohka, and the Yamai Sisters are affiliated with, got the second place for the stage portion. While the first place goes to the strong performance of Rindouji's Girls' Academy, whom Miku is affiliated with. 

Next is the announcement of the total results from the first day. Miku then tells Shiori that she lost because she was too dependent on her friends. Miku then remarks that she, and the other five Spirits she sealed, now belong to her. However, Miku is interrupted by the announcement that the first place overall for the first day goes to Raizen High School. This was because in the food booth portion, Raizen High's maid café received the highest percentage of votes, leading them to make a comeback victory. Frustrated that she lost, Miku then summons <Gabriel> to emit a sound wave that causes everyone who heard it to be hypnotized. 

Shido 0201

Shiori being held.

As Miku was touching Shiori, she suddenly touched a bouncy thingy. She ordered some people to remove Shiori's underwear and was confirmed to be a man. Enraged at the trickery, Miku mobilize the hypnotized people to get Shiori. With nowhere to run, Shiori is forced to stop Miku, but was eventually stopped by Yoshino and the Yamai Sisters together with their Angels who appeared to be also hypnotized. As Shiori is about to be attacked, Tohka, who appears to be unhypnotized because of wearing in-ear monitors, rescued him. As Shiori is contacting Kotori to pick them up with the Fraxinus, she also appears to be hypnotized. Kotori then prepares to blast the central stage of Tengu Square using Mystletainn, but was eventually suppressed by Mana before she touches the fire button.

Above the Tengu Square, Origami is still battling Jessica and the rest of DEM. As she was about to be defeated, Mystletainn was then fired by Fraxinus to the Bandersnatch and DEM Wizards, and Mana came to rescue her. Mana quickly destroyed Jessica's armaments and forced them to retreat. Meanwhile, Tohka is protecting Shido and at the same time fighting Miku and the defected Spirits. Ellen then interrupted and profess that she came to capture Tohka and Shiori. Tohka grabbed and threw Shiori outside to prevent his capture. Due to the weaker power of Tohka, she is easily immobilized by Ellen and is eventually abducted. Shiori, helpless and overwhelmed by Miku's control over the city, is forced to retreat. 

As Shido is hiding from the defected mob and is eventually in despair on how to save Tohka, Kurumi then showed up. Desperate enough, Shido asks Kurumi's help to save Tohka. Kurumi laughs and said that it looks like an unexpected turn of events. Meanwhile, Tohka wakes up inside an isolation room on one of the DEM's buildings. She is then confronted by Ellen, and when she forced to break free, she is then suppressed by Ellen's Territory which is known to be the most accurate among all Wizards. She is then prepared to be interrogated. 

Kurimi 023

Kurumi teasing Shido inside Miku's house.

Kurumi and Shido then headed to Miku's house. Shido, being anxious, told her that he has to save Tohka as soon as possible. Kurumi then replied that they have to take care of Miku first. After teasing Shido, she then grabbed a photo and a music album of Miku, with her old stage name printed on it. Kurumi then used her Tenth Bullet: Yud on it to peek into the past of Miku. Meanwhile, Ai, Mai, and Mii was asked by Miku if they found Shido. They answered that a lot of people actually saw him but are unaware of his whereabouts. Kurumi and Shido then arrived at Tengu Square. Kurumi tells Shido that this is the easiest way to get to Miku but persuading her is up to him. He is actually seen by Miku from the cameras, who says that she knew already his true name and identity.



Differences from the Light Novel[]

  • In the light novel, Tohka is changed back to her school uniform after being captured. In this episode, Tohka remains in her maid outfit even during captivity.

Blu-Ray & TV Comparisons + Deleted Scenes[]

  • Scenes cut from broadcast but retained in the Blu-Ray include:
    • Kurumi reveals having her own objective against DEM to Shido.
    • Origami and Mikie's conversation while watching the news broadcast in hospital.
    • Some further conversations between Kurumi and Shido while they sneak into Miku's mansion.
    • Miku's interactions with the still-brainwashed Yoshino, Kaguya, and Yuzuru after taking a break from performing.


Media Publicization
Light Novels
Main Series
Volume 1Volume 2Volume 3Volume 4Volume 5Volume 6Volume 7Volume 8Volume 9Volume 10Volume 11Volume 12Volume 13Volume 14Volume 15Volume 16Volume 17Volume 18Volume 19Volume 20Volume 21Volume 22
Encore Series
Encore 1Encore 2Encore 3Encore 4Encore 5Encore 6Encore 7Encore 8Encore 9Encore 10Encore 11
Date A Bullet
Date A BulletDate A Bullet 2Date A Bullet 3Date A Bullet 4Date A Bullet 5Date A Bullet 6Date A Bullet 7Date A Bullet 8
Blu-ray Specials
Tohka Working & Yoshino High SchoolOrigami Normalize & Kurumi CatMana Mission & Kotori MysterySpirit Treasure HuntKurumi Black CatNia Repair
Movie Special
Mayuri Around & Tohka Notice
Game Specials
Rinne BathtimeArusu QuestRio ReunionRio ShoppingRen Masks
Material Edition
Rinne Utopia Visual GuideDate A Live MaterialDate A Live Material 2
Short StoriesVolume 11.5Date A Live Another RouteDate A Bullet EncoreSaika CrossoverMagic Detective Kurumi Tokisaki's Case Files
Date A LiveDate AST LikeDate A OrigamiDate A PartyDate A Live (Inui Sekihiko)
Season 1
Episode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Episode 6Episode 7Episode 8Episode 9Episode 10Episode 11Episode 12
Season 2
Episode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Episode 6Episode 7Episode 8Episode 9Episode 10
Season 3
Episode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Episode 6Episode 7Episode 8Episode 9Episode 10Episode 11Episode 12
Season 4
Episode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Episode 6Episode 7Episode 8Episode 9Episode 10Episode 11Episode 12
Season 5
Episode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Episode 6Episode 7Episode 8Episode 9Episode 10Episode 11Episode 12
Blu-ray Discs
BDBD 2BD 3BD 4BD 5BD 6BD 7BD 8BD 9BD 10BD 11
Date A Live Movie: Mayuri JudgementDate A Bullet: Dead or BulletDate A Bullet: Nightmare or Queen
Rinne UtopiaArusu InstallRio ReincarnationRen DystopiaSpirit Pledge
Art Book
Date A Live Tsunako Art Book SPIRITDate A Bullet NOCO Art Book NIGHTMARE